donderdag 6 juni 2013

odalisk(2)

hij is af, hier een detail, dat vergroot ik uit voor mezelf om stukjes objectief te kunnen beoordelen. het bladgoud (de kogel is door de kerk!), het komt niet in de schildering zelf, maar in de lijst, zo is uiteindelijk besloten / it is finished, here's a detail that i enlarged for myself in order to judge parts objectively. the gold leaf (the bullet is cast!) i will not use it in the painting itself, but in the frame, so is finally decided
 

pentimenti

pentimenti, foutjes en nou ja, ook gewoon dingen die ik wou accentueren bijgewerkt terwijl ik wacht tot de hele mikmak weer droog is